原文:http://norvig.com/21-days.html
译者:刘海栗、陈皓
译文:coolshell.cn/articles/2250.html/comment-page-3#comments(点击阅读原文即可前往)
下面是一个《Teach Yourself C in 21 Days》的流程图,请各位程序员同仁认真领会。如果有必要,你可以查看这个图书以作参照:http://www.china-pub.com/27043
看完上面这个图片,我在想,我学习C 有12年了,好像C 也没有学得特别懂,看到STL和泛型,还是很头大。不过,我应该去考虑研究量子物理和生物化学,这样,我才能重返98年杀掉还在大学的我,然后达到21天搞定C 的目标。另外,得要特别提醒刚刚开始学习C 的朋友,第21天的时候,小心被人杀害。呵呵。
当然,上面只是一个禁用词语此类图片,学习一门技术,需要你很长的时间,正如图片中的第三图和第四图所示,你需要用十年的时间去不断在尝试,并在错误中总结经验教训,以及在项目开发中通过与别人相互沟通互相学习来历练自己。你才能算得上是真正学会。
这里有篇文章叫《Teach Yourself Programming in Ten Years》,网上有人翻译了一下,不过原文已被更新了,我把网上的译文转载并更新如下:
《用十年来学编程》 Peter Norvig
为什么每个人都急不可耐?
走进任何一家书店,你会看见《Teach Yourself Java in 7 Days》(7天Java无师自通)的旁边是一长排看不到尽头的类似书籍,它们要教会你Visual Basic、Windows、Internet等等,而只需要几天甚至几小时。我在Amazon.com上进行了如下搜索:
pubdate: after 1992 and title: days and (title: learn or title: teach yourself)
(出版日期:1992年后 and 书名:天 and (书名:学会 or 书名:无师自通))
我一共得到了248个搜索结果。前面的78个是计算机书籍(第79个是《Learn Bengali in 30 days》,30天学会孟加拉语)。我把关键词“days”换成“hours”,得到了非常相似的结果:这次有253本书,头77本是计算机书籍,第78本是《Teach Yourself Grammar and Style in 24 Hours》(24小时学会文法和文体)。头200本书中,有96%是计算机书籍。
结论是,要么是人们非常急于学会计算机,要么就是不知道为什么计算机惊人地简单,比任何东西都容易学会。没有一本书是要在几天里教会人们欣赏贝多芬或者量子物理学,甚至怎样给狗打扮。在《How to Design Programs》这本书里说“Bad programming is easy. Idiots can learn it in 21 days, even if they are dummies.”(坏的程序是很容易的,就算他们是笨蛋白痴都可以在21天内学会。)
让我们来分析一下像《Learn C in Three Days》(3天学会C )这样的题目到底是什么意思:
10年学编程
一些研究者(Bloom (1985),Bryan |