首页 存档 技术 查看内容

骆耀军:西方英文数据库(麦吉尔大学学习速记二)

2018-3-30 13:00 |来自: 互联网 410 0

摘要: 前不久热热闹闹的“C刊”调整,可谓几家欢喜几家愁。欢喜者或许能如谢太傅得淮上书信后“意色举止,不异于常”,悲戚者则难为夏侯太初的模样,“霹雳破所倚柱,衣服焦然,神色无变,书亦如故”。也许对于食物链底层 ...

前不久热热闹闹的“C刊”调整,可谓几家欢喜几家愁。欢喜者或许能如谢太傅得淮上书信后“意色举止,不异于常”,悲戚者则难为夏侯太初的模样,“霹雳破所倚柱,衣服焦然,神色无变,书亦如故”。也许对于食物链底层的“青椒”和研究生而言,不变的只是投稿如怀孕,即使够月了,还是容易流产。

所能做的,就是多读书,好好写文字。苏东坡自道为文之妙:“大略如行云流水,初无定质,但常行于所当行,常止于所不可不止,文理自然,姿态横生”,写起学术论文来却难依此径。无论是有幸闻到过学问的“气味”的人,还是已登堂入室的学者,经常搜寻或阅读前贤时彦的论著,利用各种数据库检索文献,应该是一种学术日常。

对于国内的各大数据库资源,如“中国基本古籍库”、“爱如生中国方志库”、“读秀”及“中国知网”等,想必是耳熟能详的。而西方的一些英文文献数据库,或许还有点生疏。现仅就个人经验及习惯,粗略地介绍几个西方学界的与汉学研究有关的英文数据库。虽不免贻笑方家,然初衷实为收抛砖引玉之效。

记得前年短期访学归来时,苗师问我是否有去翻翻学校图书馆的期刊杂志,看到过最新期刊上的汉学研究论文没有,当时自己很是尴尬,因为找了一圈也没发现新近出版的汉学期刊放在哪,看到的都是电子化的。整体上看,西方的学术期刊电子化程度很高,尤其是二十世纪以来的中国研究期刊和杂志,几乎都可以在线阅读和下载。

记得看到过采访《清史问题》(Late Imperial China)的主编梅尔清(Tobie Meyer-Fong)的一篇文章,里面就谈到了期刊电子化及加入到Project Muse全文电子期刊数据库后带来的诸多好处等内容。和数字化趋势相关的,就是西方学界经常称道的“开放获取”(open access),也正逐渐成为一种风尚。

1890年第1期《通报》的封面

众所周知,西方第一本亚洲研究的学术期刊是1822年比利时出版的《亚洲学报》(Journal Asiatique),而最早的中国研究期刊《通报》(T’ong PaoInternational Journal of Chinese Studies),则晚至1890年才在荷兰出版。就目前而言,西方学界大约有500种关于亚洲研究和中国研究的英文学术期刊(感觉和“C刊”的数量差不多)。

如果同时限定为Asian Studies和China/Chinese的话,检索“乌利希国际期刊指南”数据库(Ulrich’s Periodicals Directory),发现真正关于中国研究的英文期刊不超过150种(这还包括了中国**和港澳台出版的英文学术期刊,总之是不到一个“C扩”的数量的)。

先从麦吉尔大学图书馆所使用的书目检索系统WorldCat说起,这应该是世界上容量最大的图书馆目录检索系统了。相比较于哈佛大学图书馆等使用自己的Hollis系统不同,麦吉尔大学的WordCat可以提供本校图书馆之外的另两个藏书地的书目检索,即“BCI-Quebec Universities’ Libraries”和“全世界的图书馆”。

这就意味着,你可以清楚地看到所在城市及全世界各大图书馆是否收藏你所需要的书籍、文章等信息(国内的“读秀”也有类似查看的功能),然后可以直接选择馆际互借服务(request item through interlibrary loan),学校图书馆就会帮你把书从千里之外空运过来,你选择自己最方便的图书馆去取书就可以了(据说麦吉尔大学有13个图书馆,有2个是通宵的,所以要你选择取书的地方)。近两年国内图书馆大力宣传的CASHL免费馆际互借服务和这个功能类似,自己曾经让南京大学图书馆从北京大学图书馆运来了两本英文原著,手续还算不麻烦。

WorldCat检索界面

最近的一次馆际借阅没能成功,想看的书是“The Social Life of Inkstones:Artisans and Scholars in Early Qing China”,藏在美国国会图书馆(Library of Congress,Washington),WorldCat显示的距离是806km。图书馆第二天回信说,因为是新近出版的书,暂时不能跨馆借阅,图书馆拟购买并入藏。(回信原文是这样的:We regret to inform you that the requested item is not available through interlibrary loan from the libraries where we located it. As this book is so new, it is not yet available via ILL. The McGill Library has decided to purchase a copy for its collection. You will be notified once it is available.)

馆际互借的申请界面

WorldCat检索出来的条目不限于图书,最多可以同时选择184个数据库展开查询,所以获得的文献类型就包括了文章、档案资料、期刊杂志、视频、图像及有声书等等。系统默认的子数据库是WorldCat.org、WorldCat和OAIster三个,其余的如17th and 18th Century Burney Collection、Academic Search Complete、ProQuest Dissertations

声明:文章版权归原作者所有 部分文章转自互联网 如有侵权请联系 [邮箱地址] 删除

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关分类

返回顶部